Bonjour Sophie,
C’est normal,
c’est la bonne procédure. Les tiers se connectent et ensuite suivant leur profil on va leur proposer l’un ou l’autre ou les deux espaces.
V5 à amener la centralisation du lieux de connexion mais ensuite il faut que nous l’orientions vers son espace dédié