Comme souvent les pièces jointes de tes mails ne sont pas lisibles.
Comment as tu saisi ce séjour? Un copier coller depuis un autre logiciel type word ou une saisie directe? Je ne constate pas tellement de problème sur mon écran.
As tu vider les caches des navigateurs?