pour le Siret vous avez un pied de page avec des champs disponibles dans l’entité maître.

Pour le libellé en lettre, je pense que c’est votre client qui a une demande très particulière et non la plate forme Chorus qui refuse vos factures.
C’est vraiment la première fois que j’ai ce type de demandes;
Il nous sera difficile de répondre à la demande qui pour l’instant n’est pas une demande globale, surtout que le codage en lettre risque de prendre pas mal de temps