Bonjour Aurélien,
je crois qu’il y a une erreur de compréhension.
Il n’existe pas de tags séjours CGOS
Il existe une enseigne CGOS permettant la diffusion d’un séjour sur l’enseigne spécifique CGOS.
L’affectation d’un séjour sur une offre CGOS est libre.
Si un séjour est proposé et qu’il ne devrait pas l’être c’est une erreur d’affectation.
Si un séjour est affectée à une offre CGOS mais non disponible sur le site du CGOS c’est que l’enseigne n’est pas affectée au séjour.