Bonjour Aurélien
le pb provient du fait que le nom du client est doublé dans la raison sociale.
Lorsque nous avons développé le module CGOS nous avons eu une contrainte technique à gérer qui nous a poussé à créer un type client dédié.
La problématique est que tout nouveau type client est un forcément un type client Professionnel avec une raison sociale.
Normalement le critère aurait du être gérer dans les pdf.
Depuis nous avons fait évoluer le programme pour que vous puissiez gérer plusieurs types clients de type particulier.
Je fais le point avec les techs pour voir si nous pouvons vous basculer votre type client CGOS en type client particulier et vider toutes les raisons sociales de votre base client