Bonjour Yannick,
Le sitemap ne se génère pas en temps réel. Il existe des taches Cron qui vont le mettre à jour.
En effet tu peux le générer manuellement depuis le back office.
je retrouve bien cette url dans ton sitemap
loc>
https://www.planeteaventures.fr/colonies-de-vacances-etranger-europe