Bonjour Isabelle,
Parce que la facture est émise au client et le règlement est affecté au Représenant légal.
Il faut donc désafecter le règlement du Représentant légal.
Bonne journée
JM